Книжковий Арсенал – традиційно не лише книжковий фестиваль із простором для купівлі найкращих українських книжок, але й майданчик для інтелектуальної дискусії. Програма вже шостий рік поспіль містить окрему дискутивну та лекційну частину. До розмови долучаються інтелектуалки та інтелектуали не лише з України, а й із цілого світу.
«Повага» спеціально для вас підготувала путівник подіями, що точно вас зацікавлять. У фокусі – проекти успішних жінок, деякі презентації книжок, написаних жінками, а також дискусії на теми гендерної рівності та різних її аспектів. Повну програму фестивалю читайте тут.
Четвер 21 квітня
| 12.00 – 12.45 | Зал «Малі» | «Як Михайль Семенко та Шмуель Аґнон впливають на життя малих міст і сіл» | Учасники: Ярослав Мінкін (проект «Plan Z», м. Жмеринка, Вінницька обл.), Мар’яна Максим’як (Літературний центр імені Аґнона, проект «АртДвір», м. Бучач, Тернопільська обл.), Любов Якимчук (проект «Метро до Кибинець», с. Кибинці, Полтавська обл.), Анатолій Кушнір (міський голова м. Жмеринка), Ірина Френкель (експертка з питань культурної політики, м. Вінниця). Модераторка – Галина Танай (кураторка проекту «Їздець», співкоординаторка проекту «Метро до Кибинець»). Спецпроект Ірини Славінської «Література як інструмент соціальної дії» |
| 13.00 – 13.45 | Зал «Къырым» | Презентація збірки «Півострів страху»: хроніка окупації й порушення прав людини в Криму | Учасники: Тетяна Печончик, Сергій Заєць, Олександра Матвійчук, Дар’я Свиридова, Ольга Скрипник. Центр інформації про права людини. Спеціальна програма «Къырым». |
| 16.00 – 16.45 | Зал «Папір» | «Гендер та війна на Донбасі»: презентація книги «Гендерні дослідження» та панельна дискусія з учасниками | Учасниці: Катерина Яковленко, Юлія Попова, Тамара Злобіна, Марина Вороніна, Вікторія Савицька. У рамках проекту «Донбаські студії» фонду «Ізоляція» за підтримки Представництва Фонду імені Гайнріха Бьолля в Україні |
| 17.00 – 17.45 | Зал мальованих історій | Презентація нового сімейного альманаху «Жила» | Учасниця: Оксана Приходько, редактор, журналіст |
| 18.00 – 18.45 | Сцена «Меридіан» | Оксана Забужко. Публічна дискусія з читачами «За келихом червоного сухого». «Meridian Czernowitz» | |
| 19.00 – 19.45 | Кінозал 1 | Розмова з серії діалогів «Обмін речовин» | Лариса Денисенко й Любов Якимчук обговорюють фобію інакшості. Спецпроект Ірини Славінської |
П’ятниця 22 квітня
| 10.00 – 10.45 | Сцена «Кафе Європа» | Лабораторія культурної дипломатії. Зустріч із Катериною Смаглій, директоркою київського офісу Інституту Кеннана. Анонс міжнародного Форуму культурної дипломатії за підтримки МЗС | Модераторка – Оксана Розумна |
| 13.00 – 13.45 | Сцена «Кафе Європа» | «Інтимна урбаністика. Місто в найновішій українській художній літературі» | Учасники: Жанна Слоньовська, Ярослав Поліщук, Ірен Роздобудько, Тетяна Трофименко. Модераторка – Анастасія Левкова. «Свої / Чужі. Образи. Стереотипи», програма Книгарні «Є». За сприяння Інституту книги (Польща) |
| 13.00 – 13.45 | Видавничий майданчик | Перехресне інтерв’ю: Людмила Таран («Остання жінка, останній чоловік») та Віра Агеєва («Дороги й середохрестя») | «Видавництво Старого Лева» |
| 14.00 – 14.45 | Зал «Малі» | Зустріч із Жанною Слоньовською («Дім з вітражем»). Між мовами і країнами. Письменник як чужинець. Розмова з українкою, що стала польською письменницею | Модератора – Мар’яна Савка. «Видавництво Старого Лева» |
| 15.00 – 15.45 | Сцена «Кафе Європа» | Діалог «Чорнобиль і література сьогодні. Посттравматичність, посткатастрофічність, постапокаліптичність» | Учасниці: Тамара Гундорова і Євгенія Кононенко. Спеціальна програма Євгенія Стасіневича «Література між Катастрофою і Ненавистю» |
| 15.00 – 15.45 | Зал «Фарби» | Презентація роману «Автохтони» Марії Галіної | «Фоліо» |
| 15.00 – 15.45 | Кінозал 1 | Презентація книги «Saint Porno» Богдана Логвиненка – розмова про літературу, порно і стереотипи | «Клуб сімейного дозвілля» |
| 17.00 – 17.45 | Зал «Фарби» | Дискусія «Синдром homo soveticus пострадянського суспільства в текстах Світлани Алексієвич» | Учасниці: Оксана Забужко, Світлана Скляр, Тетяна Трофименко. «Комора», «Віват» |
| 17.00 – 17.45 | Видавничий майданчик Мистецтво, мода, тренди | Презентація книги «Беззахисність перед красою». Катерина Білетіна | Учасниці: Катерина Білетіна, Валентина Клименко, Леся Вороніна, Катерина Штанко. «РОДОВІД». Спецпрограма «Арт» |
| 18.00 – 18.45 | Зал «Папір» | Дискусія «Невидимі агенти змін: що культура може зробити для суспільства» | Учасниці: Тетяна Огаркова, Катерина Ботанова. Спеціальна програма «Ритм часу» |
| 18.00 – 18.45 | Зал «Къырым» | Презентація книжок дослідниці Ірини Ігнатенко «Етнологія для народу. Свята. Традиції. Звичаї. Обряди. Прикмети. Вірування українців», «Народна медицина українців», «Жіноче тіло», «Чоловіче тіло» | «Клуб сімейного дозвілля», «Інтелектуальна книга» |
| 19.00 – 19.45 | Зал «Фарби» | Розмова з серії діалогів «Обмін речовин». Маріанна Кіяновська й Мар’яна Савка говорять про місце на землі | Спеціальна програма Ірини Славінської |
| 19.00 – 20.00 | Вулична сцена | «Не-прозора сукенка, або Сім листів до Емілі Дікінсон» – поезо-музичний перформанс | Учасники: Олена Степаненко, Олена Герасим’юк, Яніна Дияк, Богуслав Поляк, Богдан-Олег Горобчук, Заза Пауалішвілі, Остап Сливинський, Христина Халімонова. Спеціальна програма Настасії Євдокимової «Перехідність» |
| 20.30 – 21.20 | Вулична сцена | Презентація збірки поезій Оксани Куценко «Лялечки». Спільно з фестивалем сучасного танцтеатру «Zelyonka Fest» | Спеціальна програма Настасії Євдокимової «Перехідність» |
| 21.30 – 22.30 | Вулична сцена | Перформанс-презентація «Безодня» | Учасниці: Марися Нікітюк, Соломія Мельник, Руслана Хазіпова, Наталя Біда. Діджей і саундпродюсер – Вєра Логданіді. Спеціальна програма Настасії Євдокимової «Перехідність» |
Субота 23 квітня
| 10.00 – 10.45 | Сцена «Кафе Європа» | Лабораторія культурної дипломатії. Зустріч із Анною Пасторе, директоркою Італійського інституту культури в Україні | Модераторка – Оксана Розумна |
| 11.00 – 11.45 | Сцена «Кафе Європа» | Дискусія «Білоруська “Справа” для України. Чи можуть білоруські й українські інтелектуали в співпраці допомогти спинити війну?» | Учасники: Оксана Забужко, В’ячеслав Левицький (Київ), Алесь Наварич, Наталка Бабіна (Мінськ). Товариство української літератури при Спілці білоруських письменників, білорусько-український альманах «Справа») |
| 12.00 – 12.45 | Сцена «Кафе Європа» | Лекція «Феноменальна Ферранте». Лекторка – Естер Хьотінг, експертка у сфері книговидання про феномен популярності таємничої Елени Ферранте, найпопулярнішої нині італійської письменниці, авторки тетралогії «Неаполітанські романи» | Італійський інститут культури в Україні |
| 12.00 – 12.45 | Зал «Фарби» | kmbsIDEAdays: Персональний розвиток управлінця: як працювати з власними ресурсами? Радить декан «Києво-Могилянської Бізнес-школи» | Учасники: Олександр Саврук, Вікторія Столяренко. «Клуб Сімейного Дозвілля» |
| 13.00 – 13.45 | Зал «Фарби» | Презентація спецпроекту «Острів Європа» про здобутки «малих» («камерних») літератур | Учасниці: Анна Вовченко, Катерина Калитко, Яна Дашковська, Анна Хромова. Міжнародний фестиваль оповідання «Intermezzo» |
| 14.00 – 14.45 | Кінозал 1 | «Переселенці. Люди, які не загубили себе». Дискусія на тему адаптації та успішної самореалізації переселенців у нових містах | Учасники: Анастасія Ларкіна, Євгеній Васілі, Володимир Хлепитько, Тетяна Ткаченко, Ірина Андрейців, Маргарита Сурженко. «Discursus». Спеціальна програма Ірини Славінської «Література як інструмент соціальної дії». 14.00 – 14.45. Сцена «Меридіан». Ірина Цілик. Презентація книги «Глибина різкості». Модератор –Олександр Бойченко. «Meridian Czernowitz» |
| 15.30 – 16.20 | Вулична сцена | Катерина Бабкіна. Поетична зустріч із читачами | «Meridian Czernowitz» |
| 16.00 – 16.45 | Зал «Фарби» | Лекція «10 речей, які пояснюють поведінку дипломатів» у рамках презентації книги «Важкі рішення» Гілларі Клінтон | Лектор – Іван Яковина, журналіст-міжнародник. «Наш Формат». 16.00 – 16.45. Зал «Папір». «Від Франка до Шереха, або Мандрівка туди й звідти»: презентація антології літературної критики, дискусія довкола видання. Учасники: Віра Агеєва, Ростислав Семків, Євгеній Стасіневич, Андрій Дрозда, Тетяна Трофименко. «Смолоскип». Спеціальна програма Євгенія Стасіневича «Критикуючи критику» |
| 16.00 – 16.45 | Зал «Печера» | Презентація проміжних підсумків проекту «Львів | Вроцлав – Європейська Столиця Культури 2016»: антологія «Листи з України», проект «Український зріз: перетворення», відеовідгуки з фестивалю | Прес-секретар проекту Євгенія Нестерович |
| 17.00 – 18.00 | Підвал Мистецького Арсеналу (вхід із вулиці Цитадельної) | Читання поеми «Тюремна пісня» – театралізоване дійство на основі тексту Олени Герасим’юк. Консультант – Наталя Ворожбит. Відеоартист – Дар’я Кольцова | Спеціальна програма Настасії Євдокимової «Перехідність» |
| 18.00 – 18.45 | Зал «Фарби» | Круглий стіл «Не для публічного перегляду. Українське мистецтво в полоні приватних колекцій» | Учасники: Ольга Балашова, Борис Гриньов, Ольга Сагайдак. «Основи». Спецпрограма «Арт» |
| 19.00 – 19.45 | Зал «Малі» | «Кругосвітній читач: книги та книгарні в житті Катерини Бабкіної і Марка Лівіна» | Учасники: Катерина Бабкіна, Марк Лівін, автори проекту #bookchallenge_ua. Модераторка – Вікторія Наріжна. Спеціальна програма «Малі книгарні» Вікторії Наріжної |
| 19.00 – 21.45 | Вулична сцена | Марафон «Мова мистецтва проти мови ворожнечі». Виступи 35 україно-, російсько- й білоруськомовних поетів | Учасники: Катерина Бабкіна, Наталія Бельченко, Сергій Гандлєвський, Марія Галіна, Маріанна Кіяновська, Олег Коцарев, Галина Крук, Борис Херсонський, Любов Якимчук та ін. Модератор Юрій Володарський (журнал «ШО»). Спеціальна програма Настасії Євдокимової «Перехідність» |
Неділя 24 квітня
| 10.00 – 10.45 | Сцена «Кафе Європа» | Лабораторія культурної дипломатії. Зустріч з Евою Фігель, директоркою Польського Інституту в Києві | Модераторка – Оксана Розумна |
| 11.00 – 12.30 | Сцена «Кафе Європа» | «“Ми” для “них” після Майдану. Образ України за кордоном після Революції гідності» | Учасники: Євген Магда, Тетяна Водотика, Філіпп де Лара (Франція), Міхал Жантовський (Чехія). Модераторка – Анастасія Левкова. «Свої / Чужі. Образи. Стереотипи», програма Книгарні «Є». За сприяння Чеського центру та Французького Інституту |
| 11.00 – 11.45 | Кінозал 1 | «Глина». Показ фільму Олександра Фразе-Фразенка. Читання віршів Юлії Мусаковської зі збірки «Чоловіки, жінки і діти» | Спеціальна програма Настасії Євдокимової «Перехідність» |
| 12.00 – 13.30 | Кінозал 1 | Круглий стіл «Місцеві й понаєхавшиє», дискусія про культурний ландшафт Києва | Учасники: Лариса Денисенко, Олексій Зарахович, Дмитро Лазуткін, Євгенія Чуприна; Олег Коцарев, Володимир Рафєєнко, Артем Чапай, Любов Якимчук. Модератор – Юрій Володарський. Журнал «ШО» |
| 12.00 – 13.20 | Вулична сцена | Поетично-пластичний проект поетичних дебютів «Зріз» | Учасники: Анастасія Іванців, Вікторія Фещук, Анна Єгорова, Жора Євич, Елла Євтушенко, Сергій Синоптик, Ілона Червоткіна, Марина Однорог, Макаренко, Ігор Мітров, Дарина Гладун, Тетяна Кисельчук. Куратор-хореограф – Костянтин Коваль. Спеціальна програма Настасії Євдокимової «Перехідність» |
| 13.30 – 14.45 | Вулична сцена | «Коротка пам’ять» –діалог про трагедії, втрати і спомини | Учасниці: Сона Ван (Вірменія) і Катерина Калитко (Україна). Спеціальна програма Настасії Євдокимової «Перехідність» та Євгенія Стасіневича «Література між Катастрофою і Ненавистю» |
| 14.00 – 15.30 | Кінозал 1 | Поетично-візуальний проект «Flora Poetica» | Учасники: Юлія Стахівська, Ірина Шувалова, Богдан-Олег Горобчук, Лесик Панасюк, Лесь Белей, Вано Крюгер. Спеціальна програма Настасії Євдокимової «Перехідність» |
| 15.00 – 15.45 | Зал «Фарби» | «Письменниця, художниця, повія». Розмова про літературу та проституцію у ХХ столітті. Читання фрагментів роману Ґрізелідіс Реаль «Чорний – це колір» | Учасники: Борис Херсонський, Ірина Собченко, Неля Ваховська. «Книги – ХХІ». Творча спілка перекладачів та письменників. За підтримки Посольства Швейцарії в Україні. 15.00 – 15.45. Зал «Папір». «Щасливі голі люди». Презентація нової книги Катерини Бабкіної. Модератор – Олександр Бойченко. У рамках проекту «Мережа» за підтримки Міжнародного фонду «Відродження». «Meridian Czernowitz» |
| 16.00 – 16.45 | Видавничий майданчик | Розмова про жінок, роботу та фемінізм на різний кшталт із нагоди появи українського видання книги Шерил Сендберґ «Включайся! Жінки, робота і воля вести за собою» | Часопис «Критика» |
| 17.00 – 17.45 | Зал «Фарби» | Руйнівниці стратегій насильства. Збірка «Проти насильства». Упорядниця – Лариса Денисенко. Як один літературний діалог перетворився на книжково-радіо- правозахисний проект | Модераторка – Вікторія Наріжна. Спеціальна програма Ірини Славінської «Література як інструмент соціальної дії» |
| 17.00 – 17.45 | Зал «Папір» | «Знання і сила: гуманітарні науки в сучасному світі». Розмова навколо книги «Политики знания и научные сообщества» | Учасники: Тетяна Огаркова, Вахтанг Кебуладзе, Вадим Менжулін, Ярослав Шрамко. Європейський гуманітарний університет, Вільнюс. Спеціальна програма «Ритм часу» |
| 17.00 – 17.45 | Кінозал 1 | Презентація новинок фантастичної прози | Учасники: Дара Корній і Марія Галіна, Сергій Легеза, Катерина Дудка, Остап Українець і представники видавництв. Модератор – Володимир Арєнєв. «Віват», «Клуб Сімейного Дозвілля», «Видавництво Жупанського», «Школа», «Навчальна книга -Богдан». Спецпроект «Територія фантастики» |
| 18.00 – 19.00 | Сцена «Кафе Європа» | «Маратонський біг». Зустріч із Еммою Андієвською | Учасники: Вано Крюґер, Андрій Гончарук. «Люта справа» |
| 18.00 – 18.45 | Зал «Фарби» | Розмова про роман сучасної польської письменниці Йоганни Батор «Піщана гора» | За підтримки благодійного фонду «Ukrainian Jewish Encounter» |
| 18.00 – 18.45 | Кінозал 1 | «Фокус -Чорнобиль». «Звізда Абсент. 30 років потому». Читання уривків про Зону з неопублікованих творів молодої авторки Тетяни Майбороди і з книги сталкера Маркіяна Камиша «Оформляндія, або Прогулянка в Зону» | Модератор – Юрій Андрухович. «Чотири архіви», кураторський проект Юрія Андруховича |
