Автор Левчина Вероніка 
В последнее воскресенье июня Бердичев собирает своих жителей и гостей не вокруг фиксированной исторической даты, а вокруг удобного летнего выходного. В 2026 году это 28 июня — день, который совпадает с Днем Конституции Украины, поэтому местные мероприятия часто переплетаются с государственными нотами. Традиция держится не на указе о предоставлении статуса города 7 декабря 1845 года и не на первом письменном упоминании 1545-го, а на многолетней практике, когда город просто решает собраться вместе.
Праздник остается местным: его формат определяет община через решения органов местного самоуправления. В мирные годы на Центральной площади и в парке имени Шевченко звучали концерты местных коллективов, работали ярмарки и детские зоны. Сейчас, в военное время, программа сдержаннее — больше памятных акций, благотворительных сборов в поддержку Вооруженных Сил и коротких выступлений, меньше громких развлечений. При этом сам ритм дня не меняется: люди все равно выходят на улицы, когда жара еще не успевает стать тяжелой.
Для тех, кто приезжает из Житомира или соседних общин, это поездка меньше чем на час. Для бердичевлян — повод увидеть, как знакомые стены костела Святой Варвары или стены монастыря Босых Кармелитов на миг становятся общим фоном для всей общины.
Июньская жара в Бердичеве пахнет липовым цветом и разогретым асфальтом Европейской улицы. Именно тогда, когда последнее воскресенье месяца собирает людей у Центральной площади, город перестает быть просто транзитным пунктом между Житомиром и Винницей. Электрички привозят гостей на несколько часов, местные художественные коллективы разогревают сцену у Дворца культуры имени Шабельника, а в костеле Святой Варвары иногда служат богослужения, посвященные городу. Этот день не привязан ни к какому «дню рождения» поселения, потому что точной даты основания историки до сих пор не имеют.
В последнее воскресенье июня: как календарь выбирает день, когда город дышит шире
Дата Дня города Бердичев меняется каждый год. В 2025-м это было 29 июня, в 2026-м — 28-е. Местные календари знаменательных и памятных дат, которые публикует городской совет, стабильно фиксируют именно последнее воскресенье июня. Привязка удобна: летний выходной, когда школы уже на каникулах, а жара еще не достигает июльского пика. Мероприятия часто растягиваются на субботу-воскресенье, но сам статус праздника остается за воскресеньем.
Первое письменное упоминание о поселении датировано 1545 годом — в люстрации Киевского воеводства и описании Житомирского замка оно фигурирует как собственность Василия Тышкевича. Статус города Бердичев получил указом Николая I от 7 декабря 1845 года, когда сюда перевели уездное управление из Махновки. Легендарная версия основания хутора Бердичем (подданным Каленика Мишковича) в 1430-х годах живет в краеведческих текстах, но документально не подтверждена. Именно поэтому праздник не цепляется ни к декабрю, ни к сентябрю.
| Событие | Дата | Связь с праздником |
|---|---|---|
| Первое письменное упоминание | 1545 год | Не является днем празднования |
| Предоставление статуса города | 7 декабря 1845 | Не является днем празднования |
| Первое отдельное празднование | 13 сентября 1987 | Начало традиции («Бердичев-87») |
| Восстановление после перерыва | 23 сентября 1995 | Старт ежегодного отмечания |
| Современная дата | Последнее воскресенье июня | Практическая календарная привязка |
Данные собраны из местных календарей знаменательных дат и краеведческих публикаций «Мой Бердичев».
В 2024 году мероприятия проходили 23–24 июня, когда отмечали 588-ю годовщину от условной даты 1430 года. Это показывает, что община иногда смещает программу, но базовая привязка к последнему июньскому воскресенью сохраняется.
От «Бердичев-87» до фанфар на Соборной: как традиция пережила разные эпохи
Предысторией городского праздника стали отдельные улицы праздника советских времен. В 1980 году отмечали улицу Ленина (ныне Житомирская), в 1981-м — Котовского. Как отдельный городской праздник «Бердичев-87» впервые состоялся 13 сентября 1987 года. В микрорайонах проходили встречи с передовиками производства, выставки технического творчества, ярмарки, спортивные соревнования и «Веселые старты». В полдень на тогдашней Октябрьской площади (ныне Центральная) собрался митинг, после которого выступил киевский эстрадно-симфонический оркестр.
Следующее празднование состоялось в 1989 году, после чего традиция прервалась на несколько тяжелых лет. Восстановили ее 23 сентября 1995 года на Советской (ныне Соборной) площади. Тогда одновременно отмечали 450-летие первого письменного упоминания и 150-летие предоставления статуса города. По воспоминаниям местных краеведов, под крики «Слава Украине!» на площадь въехала бричка с актером в роли Богдана Хмельницкого, который вручил председателю городского совета булаву и приказал отмечать День города «вовеки». С того времени праздник стал ежегодным.
По моему опыту разговоров с местными жителями, именно 1995 год остался в памяти как точка, когда праздник перестал быть идеологическим мероприятием и начал принадлежать общине.
В 2020-х формат изменился из-за пандемии, а затем из-за полномасштабной войны. Массовые фестивали уступили место локальным культурным и благотворительным событиям. При этом базовые локации остались: Центральная площадь, парк Шевченко, Дворец культуры, костел Святой Варвары.
Литературные и духовные следы, которые оживают именно в этот день
Бердичев хранит несколько имен, которые известны далеко за пределами Житомирщины. 14 марта 1850 года в костеле Святой Варвары заключили брак Оноре де Бальзак и Эвелина Ганская. Церемония состоялась рано утром, в узком кругу свидетелей. Писатель, уже тяжело больной, писал друзьям, что женился на единственной женщине, которую любил. На фасаде храма до сих пор висит мемориальная доска, а напротив стоит бюст Бальзака. В мае 2026 года у костела открыли охранную доску, подтверждающую статус памятника архитектуры национального значения.
Другое имя — Джозеф Конрад (Юзеф Теодор Конрад Коженевский). Он родился 3 декабря 1857 года на Бердичевщине (место рождения дискутируется между самим Бердичевом, Тереховым и Иванковцами). Через два дня после рождения его крестили в монастыре Босых Кармелитов. Сейчас в городе работает музей Конрада, открытый в 2015 году в рамках Дней польской культуры. Для многих бердичевлян это не просто «писатель отсюда», а фигура, которая связывает город с английской литературой и морской темой.
Монастырь Босых Кармелитов — монастырь-крепость, основанный в 1627–1630 годах Янушем Тышкевичем после освобождения из татарского плена. Местные до сих пор называют его «крепостью». В стенах сохранились фрагменты первоначального замка Тышкевичей. С 1998 года это Всеукраинский санктуарий Матери Божьей Святого Скапулярия. На День города сюда редко устраивают массовые мероприятия, но многие гости заходят именно в этот день, потому что стены уже «настроены» на посетителей.
Герб, флаг и то, что они говорят об идентичности города
Герб Бердичева, утвержденный в 1998 году, имеет зеленое поле с перекрещенными бердышем и кадуцеем (жезлом Меркурия). Бердыш напоминает об укрепленном городке на пути набегов и одну из версий происхождения названия. Кадуцей — о торговом прошлом: в XIX веке здесь происходило до десяти ярмарок, город был важным таможенным и торговым центром на пересечении путей. Четыре золотые восьмиконечные звезды символизируют постоянство. В 2025 году городской совет решил, что одна из звезд теперь символизирует литовскую культуру — через исторические связи с Тышкевичами, Литовские Статуты и современное побратимство с Алитусом.
Флаг утвердили в 2002 году: зеленое полотнище с гербом в центре и сине-желтой горизонтальной полосой. В тяжелые годы его поднимают и на обычных праздниках, и на Дне города. Для многих это не просто символика, а напоминание, что город продолжает функционировать даже когда воздушные тревоги прерывают программу.
Маршрут, который стоит пройти пешком, и чек-лист гостя
Типичный день начинается у Центральной площади. Оттуда удобно пройти к костелу Святой Варвары (улица Европейская), далее — к Соборной площади и монастырю Босых Кармелитов. Парк имени Шевченко держит детские зоны и более тихие уголки. Дворец культуры имени Шабельника принимает концерты местных коллективов. В 2024 году часть программы проходила в обновленном музыкально-драматическом театре «На Европейской».
Чек-лист для того, кто приезжает впервые:
- Проверьте актуальную программу на сайте Бердичевского городского совета и в местных изданиях «РИО Бердичев» и «Мой Бердичев» за неделю до даты — официальные объявления появляются поздно.
- Заложите время на пешеходный маршрут между площадью, костелом и монастырем: он занимает 40–60 минут без спешки.
- Возьмите воду и легкую одежду: июньская жара в центре ощущается сильнее, чем в парке.
- Если планируете зайти в храмы, уточните расписание служб — на День города они иногда меняются.
- Благотворительные ярмарки в поддержку ВСУ часто работают именно в этот день; наличные удобнее карты.
В нашей практике мы сталкивались со случаем, когда гости приехали в субботу, ориентируясь на прошлогоднюю программу, и пропустили основные воскресные мероприятия. Проверка календаря за несколько дней до поездки экономит и время, и разочарование.
Распространенные ошибки тех, кто ищет «день рождения» Бердичева
- Считать, что праздник всегда приходится на 28 или 29 июня. Дата плавает в зависимости от календаря.
- Путать День города с юбилеями 1545 или 1845 годов. Эти даты отмечают отдельно в календарях знаменательных дат, но не являются днем празднования.
- Искать Магдебургское право. Бердичев получил статус города в 1845 году без него — это подтверждают местные краеведческие источники.
- Ориентироваться только на общие туристические сайты вместо официальных объявлений городского совета. Программа меняется каждый год, особенно в условиях военного положения.
- Приезжать только на вечерний концерт и пропускать дневные памятные акции у мемориалов.
Эти ошибки возникают естественно: информация разбросана между несколькими источниками, а точная дата основания отсутствует. Самый надежный путь — смотреть календарь знаменательных дат на текущий год.
Вопросы, которые чаще всего возникают перед поездкой
Есть ли День города Бердичев выходным днем?
Нет, это местный праздник. Рабочий день не отменяется автоматически, хотя многие учреждения и заведения культуры работают по особому графику.
Где искать программу мероприятий на текущий год?
На сайте Бердичевского городского совета, в решениях исполкома и в местных СМИ. Официальные анонсы обычно появляются за 1–2 недели.
Стоит ли приезжать с детьми?
Да, если программа включает детские зоны и мастер-классы. В военное время их становится меньше, но парк Шевченко остается удобным местом.
Как война влияет на формат праздника?
Массовые концерты и фейерверки уступают место сдержанным культурным и благотворительным событиям. Воздушные тревоги могут прерывать программу, поэтому стоит иметь запасной план.
Можно ли совместить поездку с посещением монастыря и костела?
Да, это один из самых удобных дней для такого маршрута: больше людей, иногда специальные службы или экскурсии.
Когда община собирается полностью, а когда праздник становится тише
Июнь выбирает сам себя не только из-за удобства выходного. В это время река Гнилопять уже теплая для прогулок, липы начинают цвести, а вечерняя прохлада еще не требует куртки. В 2026 году совпадение с Днем Конституции добавило празднику дополнительного государственного звучания. При этом община уже несколько лет живет в режиме, когда большие собрания планируют осторожно.
По состоянию на середину 2026 года в Бердичевской общине зарегистрировано около 75 тысяч человек, среди них более 4 тысяч внутренне перемещенных. Это влияет и на праздник: больше благотворительных акций, меньше развлекательных аттракционов. Многие местные говорят, что именно в такие дни заметно, как город держится вместе — не через громкие выступления, а через то, что люди все равно выходят на площадь.
Если воздушная тревога прерывает программу, большинство мероприятий просто переносят на более позднее время или сокращают. Община уже научилась этому ритму. Для гостя это означает одно: приезжать с гибким планом и проверять новости утром того же дня.
Стены костела Святой Варвары и стены монастыря видели и коронацию иконы в 1756 году, и брак Бальзака, и советские закрытия храмов, и современные охранные доски. День города не меняет эти стены, но на несколько часов делает их общим фоном для людей, которые живут здесь сейчас. Именно в этом и заключается смысл последнего июньского воскресенья: не отмечать точную дату, которой нет, а просто собраться, пока лето еще держит город в своих теплых руках.